足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$

还盘 Counteroffer
来源:易贤网 阅读:781 次 日期:2015-02-05 16:49:59
温馨提示:易贤网小编为您整理了“还盘 Counteroffer”,方便广大网友查阅!

还盘也叫还价。接盘人在收到一项报盘后,往往会对其中的某些内容不能完全同意,于是会提出不同的要求。这种口头或书面的要求一经提出,原来的报盘即刻失效,于是交易在还盘的基础上重新开始。

还盘的内容不单是指价格。对支付条件、装运期等主要条件提出不同的建议,也都属于还盘性质。一笔交易的成立,有时要经历多次还盘和反还盘的过程。

Basic Expressions

1. Our counteroffer is as follows.

我们还盘如下。

2. Our counteroffer is well founded.

我们的还价是很合理的。

3. Your counteroffer is not up to the present market level.

你的还价是不符合目前市场价格。

4. Please make us your best possible counteroffer.

请给我们你们最好的还盘。

5. The price you offer is not in line with the prevailing market.

你方报价与现行市场价不合。

6. It's impossible for us to entertain your counteroffer.

我们不能接受你方的还价。

7. I'm sorry. The difference between our price and your counteroffer is too wide.

很遗憾,我们的价格与你方还盘之间的差距太大。

8. This is our rock - bottom price, we can't make any further reduction.

这是我方的最低价格,我们不能再让了。

9. How about meeting each other halfway?

能不能互相做出让步?

10. If you accept our counteroffer, we'll advise our users to buy from you.

如您能接受我们的还盘,我们就劝用户向你方购买。

11. As a rule, the larger the order, the lower the price.

买得越多,价格越便宜,这是个惯例。

12. I appreciate your counteroffer but find it too low to accept.

谢谢你的还价,我觉得太低了无法接受。

13. We ask for indulgence for 6 days to make a counteroffer.

我们要求宽限六天以便做出还价。

14. We regret to note that you have turned down our counteroffer.

我们很遗憾,知道你方已拒绝了我方的还价。

中国足彩网信息请查看职场商务

中国足彩网信息请查看职场商务
下一篇:价格 Price
易贤网手机网站地址:还盘 Counteroffer
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$ 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标